Trecho do livro:
- O que é que você está fazendo?
- Você está vendo. Estou parando.
- Ouça...
O bar tinha um aspecto um tanto acanhado, com apenas carros velhos meio desmantelados no estacionamento, e isso lhe dava ainda mais vontade de entrar.
- Se você descer - pronunciava Nancy separando as sílabas -, estou avisando que vou em frente sozinha.
Aquilo foi um choque. Por um instante olhou para ela, incrédulo, e ela sustentou o olhar. Estava tão impecável quanto ao saírem de Nova York, fria como um pepino, pensou, de um jeito vulgar.