Obra que representa un punto de inflexión en el desarrollo de la creación de Franz Kafka. Si en sus narraciones tempranas como La metamorfosis o En la colonia penitenciaria el microcosmos permitía mostrar la inautenticidad de todo un orden social espurio y despótico, el ámbito en el que se desarrolla ahora la acción se ha tornado más amplio y complejo. Josef K., luego de descubrir que ha sido acusado de un ignoto delito, se internará en el mundo de la burocracia judicial, anónimo e inexorable, donde perderá el sentido habitual de la existencia hasta llegar a su completa ruina.
A diferencia de la mayoría de las traducciones al castellano, que tomaron como fuente las diversas ediciones preparadas por Max Brod, esta edición incluye los fragmentos y los pasajes tachados por Kafka. La traducción, la extensa introducción y las notas han estado a cargo de Miguel Vedda, especialista en literatura alemana de la Universidad de Buenos Aires.

]]> Sat, 12 Sep 2026 05:09:21 +0000 es Copyright 202 6BiblioEteca Technologies SL Wed, 01 Dec 2010 20:47:35 +0000 Fri, 02 Nov 2012 21:25:12 +0000 Mon, 31 Dec 2012 07:00:15 +0000 mágica telaraña kafkiana que te cautiva desde el principio, identificándose con  el protagonista de la obra literaria, quien, sin haber hecho absolutamente nada, ni haber entendido porque se ha de enfrentar a un juicio sin razón, se convierte en una víctima de un sistema injusto que lo devora.

]]> Thu, 05 Dec 2013 22:30:27 +0000 Wed, 30 Jul 2014 22:42:40 +0000 Tue, 17 Mar 2015 13:38:23 +0000