A Christmas Carol, Cuento de Navidad o
Canción de Navidad, es una de las obras más
aclamadas del gran escritor británico Charles
Dickens, escrita en 1843, en esta novela
corta nos enseña como hasta el más avaro de
los personajes, el más ruin, déspota y necio
puede cambiar por el gran espíritu de la navidad.
Un final lleno de esperanza que nos
reconcilia con la bondad del ser humano.
En esta edición de Editorial ViveLibro publicamos
el libro original y la traducción al
castellano, una forma de explorar la gran
calidad del texto original y descubrir los
matices infinitos del lenguaje literario de
uno de los grandes autores de la literatura
universal.
A Christmas Carol is one of the most acclaimed
works of the great British writer Charles
Dickens. Written in 1843, this short
novel shows us that even the most avaricious,
despicable and despotic of characters
can be changed by the spirit of Christmas.
An ending filled with hope that reconciles
us with the goodness of humankind.
In this edition, Editorial ViveLibro publishes
the original book in English, along with
its Spanish translation. It is a way of exploring
the text’s high quality while discovering
the endless literary nuances from one
of the world’s greatest autho
Idioma: CASTELLANO

RIGUROSO

Riguroso

Determina lo preciso o impreciso que es este libro con respecto a lo que se cuenta en el mismo. 0 significa que es completamente impreciso y 10 que cuenta es rigurosamente verídico

DIVERTIDO

Divertido

Determina lo divertido que te ha resultado el libro: 0-aburrido 10-muy divertido

COMPLEJO

Complejo

Determinamos lo complejo que nos ha resultado la lectura del libro. Desde el nivel más bajo, que indica que es un texto secillo de comprender hasta el valor máximo que indica que es complejo de comprender

SORPRENDE

Sorprende

Indica lo sorprendente que resulta el argumento del libro, desde 0: previsible hasta 10: totalmente desconcertante y sorprendente

Entra en BiblioEteca...

CUENTO DE NAVIDAD / A CHRISTMAS CAROL (BILINGÜE)

Sinópsis del libro:

Comentarios de los lectores

Yo Leo

Anillo de blogs

Paga si te gusta

BiblioEtecarios

Yo Escribo

Ayuda

AVISO DE COOKIES