Flat World Knowledge (FWK) es una editorial que está produciendo “libros de texto abiertos”, libros gratuitos que pueden ser editados, actualizados y modificados como material de cursos a medida. La reacción visceral de cualquier editor o autor que esté leyendo estas líneas será algo así como “¿y cómo vamos a obtener beneficios?” Una de las claves reside en un concepto muy simple: se obtienen beneficios porque se venden muchos más libros de texto. El libro base digital es completamente gratuito, en efecto, pero el contenido puede ser disgregado o versionado en unidades más pequeñas con distintas opciones de compra. Algo similar a lo que ya ocurre en muchas aplicaciones para móvil: gratis pero con opciones de pago para versiones mejoradas. El llamado Freemium.

Oslo se prepara para celebrar el 150° aniversario del nacimiento de su artista más reconocido. Fue un artista compulsivo: más de 1.000 cuadros, 15.000 grabados y 4.000 dibujos y acuarelas conformaban ese legado del que Oslo, Noruega y el mundo se regocijan hoy. Este miércoles, doce del doce del doce, se presenta la programación oficial del Año Munch: 2013, cuando se cumplen 150 de su nacimiento.

El disco se titula El niño que miraba al mar y la película El niño y el basilisco. Pero lo que le ha salido también es un cuento ilustrado que ha publicado Demipage y que tiene algo de El principito y de Alicia en el país de las maravillas.

En algún momento de su vida, E.L. James, desgraciadamente, escribió 50 sombras de Grey. Pensó que hacía falta una historia porno sobre un multimillonario sádico y una pazguata estudiante de literatura. Semejante esquema argumental le ha servido a la autora para ganar el National Book of the year , además de unos cuantos millones de libros. Pero esto era de esperar.

Hay narraciones que atrapan, pero no por su ritmo frenético o por su impredecible desenlace, sino por la armoniosa cadencia del texto, por la sutileza de las descripciones o por la humanidad y cercanía de sus personajes. Esta segunda opción es la elegida por Hiromi Kawakami, que incluso es capaz de redondearla con un lenguaje cuya sencillez es el vehículo expresivo idóneo para que, libre de excesos verbales, podamos sumergirnos en una lectura directa y sin obstáculos.

Aquí, en este texto breve y subyugante, preciso y ubicuo. lo transparente está presente pero a modo de velo, esto es, todo se muestra de una manera detallada, casi brillante, pero bajo el tejido de palabras que el mago Nabokov ha querido urdir como un ejercicio de pura literatura.

El poeta norteamericano (nacido en Indonesia, de origen chino) Li-Young Lee (n. 1957) es de la estirpe de los poetas que usan su obra para buscar su lugar en el mundo. El poema más significativo de Mirada adentro, su último libro de poemas, traducido ahora al español por Enrique Servín (Vaso Roto ediciones) “Autoayuda para refugiados”, es un buen ejemplo de las virtudes y los riesgos de este modo de entender la poesía.

«El alucinante mundo de Norman» se estrenará en nuestros cines en plena campaña navideña (21 de diciembre). La cinta de los creadores de «Los mundos de Coraline» está generando una gran espectación. Mientras llega a las pantallas, los pequeños pueden deleitarse ya con el libro, que también está disponible en ebook.

Y el «Nautilus» vuelve a otra vez a navegar con el libertario y resentido Nemo al timón, a todo trapo por las estanterías de las librerías en la fantástica edición que de la obra (para muchos la mejor del escritor francés) acaba de publicar la editorial Nórdica Libros con sesenta impactantes ilustraciones deAgustín Comotto, y una nueva y muy afortunada traducción de Íñigo Jáuregui. Un proyecto de largo recorrido como explica Diego Moreno, editor de Nórdica: «En efecto, se trata de un trabajo en el que hemos estado trabajando dos años. La traducción también ha llevado tiempo, casi un año para llevarla a cabo».

Diez años después de la muerte del poeta, El Cultural descubre las primeras páginas de su novela perdida. "La vida es el fin" ha permanecido oculta hasta hace bien poco entre montones de papeles. En ella parecía creer Hierro de verdad. Llegó incluso a presentarla al premio Nadal, pero la retiró voluntariamente porque reflejaba “con excesiva claridad personas y hechos que han estado cerca de mí”.